Oh mijn lieveling, mijn lieveling.
Tekst en muziek: Franck Arguillère, Marc Béacco, Pascal Delafosse, François Rollin
 
De eerste uitvoering van Oh Minouche, ma Minouche vond plaats in Marbella (Don Miguel) in 1986. De dorpsleider was Jean Louis Dromas
 
Dit nummer is door drie GO's gecreëerd. Serge Coco D'Acapulco Marques, de presentator, had de cassette van dit nummer en was ervan overtuigd dat er iets mee gedaan kon worden (en hij had volkomen gelijk). De andere twee waren Sergio Bianca, een geluidstechnicus, en Fabrice Trigot. 
Ze hebben alle drie enorm veel plezier gehad met de voorbereiding en repetities van deze act. De choreografie werd in één middag in elkaar gezet.
 
Het eerste optreden vond plaats midden in een reeks van drie nummers (ook wel Playback Trifecta genoemd). Serge Marques, Jeff Verscheure en Sergio Bianca sloten hun act af onder daverend applaus.
 
Oh Minouche! Mijn Minouche werd vervolgens in vele dorpen met hetzelfde succes opgevoerd. Het is in de loop der jaren uitgegroeid tot een cultklassieker.
 
 
Dat aantal bestaat vandaag de dag niet meer. Helaas, en dat is echt jammer!  
 
 

Zodra ik je op de hoek van de straat zag,
zei ik tegen mezelf: dat meisje, zij is voor mij gemaakt.

Je leek me erg aardig * en ik heb je uitgenodigd voor het bal
om de tango te dansen * Ik ben helemaal weg van je.

Nalaten:

Oh mijn schat, mijn schat * oh mijn schat, mijn schat,
je zit onder mijn huid * en geloof me, door jou wil ik vroeg opstaan.
Oh mijn schat, mijn schat * oh mijn schat, mijn schat,
je zit onder mijn huid * en geloof me, door jou wil ik vroeg opstaan

Vanaf de allereerste stapjes was je er meteen voor me,
er waren geen problemen, en ik zei dat ik van je hield.
We hebben een hapje gegeten bij de snackbar aan de overkant van de weg.
Je was vroeg aan het werk. Ik ben helemaal verliefd op je.

Nalaten:

Oh mijn schat, mijn schat * oh mijn schat, mijn schat,
je bent helemaal in mijn ban * en geloof me, je hebt me bijna vroeg laten opstaan
​​oh mijn schat, mijn schat * oh mijn schat, mijn schat,
je bent helemaal in mijn ban * en geloof me, je hebt me bijna vroeg laten opstaan

Jij werkte in de fabriek * "Sardineconcerten"
en ik was een goede vriend * bij een benzinestation,
we kwamen nauwelijks rond * zonder vakanties of uitgaan,
we waren niet erg gebruind * maar we hielden van elkaar

Nalaten:

Oh mijn schat, mijn schat * oh mijn schat, mijn schat,
je bent helemaal in mijn ban * en geloof me, je hebt me bijna vroeg laten opstaan
​​oh mijn schat, mijn schat * oh mijn schat, mijn schat,
je bent helemaal in mijn ban * en geloof me, je hebt me bijna vroeg laten opstaan

Alles stortte in elkaar * en toen je je baan verloor,
kon je het niet meer aan * en pleegde je zelfmoord.
Op je begrafenis * waren je ouders erbij.
Je zus kwam ook * zij ziet er ook niet slecht uit!

(Gelukje!!!)
Oh zus van Minouche, oh zus,
oh zus,
ik heb je in mijn macht
en geloof me, om mij te krijgen moest je vroeg opstaan,
oh zus van Minouche, oh zus, oh zus,
ik heb je in mijn macht en geloof me, om mij te krijgen moest je vroeg opstaan.

18268570_1644953132199516_7975408161481665870_n
Foto's van de eerste en originele versie van OH minouche Ma minouche

Vabella, in Zwitserland tijdens het winterseizoen 1997-1998.
Video gedeeld door Gil Besseyre.

Vergelijkbaar artikel

7 reacties

  1. Dankjewel, Philippe, voor je artikel over mijn creatie in de MINOUCHE club. Het betekent veel voor me. Jouw artikel heeft van mijn sketch een 'cultklassieker' gemaakt onder de grootste artiesten van de club. Dank aan mijn GO-vrienden die aan dit fantastische avontuur hebben deelgenomen.
    Als je de kans krijgt om deze sketch te zien of opnieuw te bekijken, zul je aan COCO D'ACAPULCO moeten denken.

  2. Deze sketch is pure clowneske kunst! Die mag niet verdwijnen! Ik ben zelfs van plan hem binnenkort voor een select publiek op te voeren! Mits met respect uitgevoerd, is deze act ronduit briljant!

    1. Ik heb deze schets gemaakt en ik ben er klaar voor om het opnieuw te doen 🤓

  3. Hallo,
    even ter verduidelijking: de derde persoon op de foto's ben ik, Fabrice Trigot, samen met Coco en Sergio, en niet Jeff (die ik even groet).
    Geweldige herinneringen aan dit fantastische moment.
    Kusjes

  4. Als voormalig geluidstechnicus draaide ik dit nummer altijd; ik zou graag willen weten of het mogelijk is om een ​​kopie te bemachtigen. Dank u wel

  5. Laten we teruggaan naar de oorsprong van Minouche. Destijds leidde ik de onderzoeksworkshop in Parijs. Ik vond deze 45-toerenplaat in een winkel tegenover de club. De winkelier vertelde me dat zijn vrienden het nummer hadden uitgebracht, maar dat ze er niet helemaal zeker van waren. Ik kocht de plaat omdat ik er anders over dacht. Ik liet hem aan Fabrice zien en vroeg hem er iets mee te doen. Hij zei: "Ik ga het proberen." En dit is het resultaat. Ik vind het jammer dat deze schets in de loop der jaren, zoals zoveel schetsen eigenlijk, zijn essentie heeft verloren..

    1. Hallo Lamarie,
      Fabrice heeft niets te maken met de muziek in deze sketch. Ik ontmoette de groep Les Tchouk Tchouk Nougat in het dorp. Ik was dol op hun nummer en vroeg hen om een ​​kopie (destijds op cassette), waar ze mee instemden.
      Later vroeg Jean Louis Dromas (dorpshoofd van Marbella) me om een ​​nieuwe sketch te maken voor de playbackende paardenraceshow. Ik haalde de cassette tevoorschijn en binnen een middag was de legende geboren. Ik had die sketch moeten insturen... ach ja, jammer voor mij.

Laat een reactie achter

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.